Bonsoir Bob.
Pour une mise à l'air libre, que ce soit en haut du réservoir ou en bas de la goulotte voir même en haut
de la goulotte, ça change rien, d'accord avec toi.
Mais là, ton tuyau est branché en haut et aussi en bas de la goulotte, donc tu n'as pas de mise à l'air libre, il
faudrait le débrancher en haut par exemple.

Une mise à l'air libre, comme son nom l'indique doit être en contact avec l'air extérieure et donc ne doit pas
être branché des deux extrémités.
Maintenant, pour ce qui est d'un tuyau anti refoulement, il sert que quand tu fais le plein, à dégaser l'air du réservoir
par un autre conduit, pour que quand l'air s'échappe ne te renvois pas du liquide en même temps en pleine figure.
C'est monté sur tout les réservoirs à gasoil des voitures, sinon tu te prends une douche.
Donc pour être pleinement éfficace, il faut mieux que ce tuyau ne soit pas pris sur le bas de la goulotte, mais sur
le réservoir même si la hauteur est sensiblement la même, mais pas directement sur le conduit par ou tu fais le plein.
