Dernier message de la page précédente :
Right hand, left hand...???fuite pompe injection
thanck you véry match !!!!!!!!!!!ilbertfr a écrit :80liv a écrit :Right hand, left hand...???

j'avais bien pensé à cette traduction, mais il n'y a pas un couvercle droit et un couvercle gauche sur la pompe du hdj ?????
bonsoir ;
merci lili de la traduction intégrale c super



bonsoir ilbertfr ,
bon voila , le moteur 1HZ est équiper d'une pompe a injection ou y'as deux espèces de caches sur chaque coté a l'interieure y'as un joint torique qui sont dénommé sur le manuel moteur couvercle de distributeur LH qui est visible et accessible y'as un autre couvercle de distributeur RH qui est du coté bloc moteur et la je te promet que c pas évident a y accédé il as fallu franchement rusé pour serré les deux petit vis j'ai du acheter une petite cles a étaux toute petite apres pas evident aussi pour la prise et un gros tournevis pour tapé et blocké tout ca pour eviter de demonté la pompe et surtt j'ai eu peur que l'on ne puisse pas savoir la calé surtt j'ai vue sur le manuel deja y'as plus de 5 pages qui parle du calage de la pompe enfin j'ai eu peur enfin de compte de me retrouver embarqué dans une histoire pas possible mais bon pour mieu comprendre essaye de telecharger le manuel ici https://my80isfantastic.com/download/redirec.php?id=19 et regarde a la page 169
a bientot mon ami
P'tet pas si nulle ma connerie, hein Lili ?malik a écrit :ilbertfr a écrit :thanck you véry match !!!!!!!!!!!80liv a écrit :Right hand, left hand...???![]()
j'avais bien pensé à cette traduction, mais il n'y a pas un couvercle droit et un couvercle gauche sur la pompe du hdj ?????
bonsoir ;
merci lili de la traduction intégrale c super![]()
![]()
![]()
bonsoir ilbertfr ,
bon voila , le moteur 1HZ est équiper d'une pompe a injection ou y'as deux espèces de caches sur chaque coté a l'interieure y'as un joint torique qui sont dénommé sur le manuel moteur couvercle de distributeur LH qui est visible et accessible y'as un autre couvercle de distributeur RH qui est du coté bloc moteur et la je te promet que c pas évident a y accédé il as fallu franchement rusé pour serré les deux petit vis j'ai du acheter une petite cles a étaux toute petite apres pas evident aussi pour la prise et un gros tournevis pour tapé et blocké tout ca pour eviter de demonté la pompe et surtt j'ai eu peur que l'on ne puisse pas savoir la calé surtt j'ai vue sur le manuel deja y'as plus de 5 pages qui parle du calage de la pompe enfin j'ai eu peur enfin de compte de me retrouver embarqué dans une histoire pas possible mais bon pour mieu comprendre essaye de telecharger le manuel ici https://my80isfantastic.com/download/redirec.php?id=19 et regarde a la page 169
a bientot mon ami

@+
Oliv
Ainsi soit toy !!!
HDJ100 10/99
Oliv
Ainsi soit toy !!!
HDJ100 10/99